Lundi 28 mai 2018
L’écriture et la parole représentent les formes les plus explicites du langage.
Cependant, l’écriture peut poser problème de multiples façons. Nous nous développons d’un point de vue affectif et cognitif avant l’acquisition de la parole. L’acquisition du langage est progressive. La maîtrise de la lecture intervient ensuite. Elle précède puis accompagne l’apprentissage de l’écriture. Les méthodes d’acquisition diffèrent. Les dysfonctionnements sont nombreux et fréquents, constituant des handicaps sociaux plus ou moins pénalisants tels que la dyslexie et la dysorthographie, indépendamment même du manque de vocabulaire et des insuffisances de maîtrise de la grammaire. Notre langue, si riche en nuances et exceptions, n’est pas réputée pour sa facilité et le système éducatif français n’a pas facilité l’acquisition des langues étrangères.
Quoiqu’il en soit, tout ne peut d’exprimer par le seul langage écrit ou parlé. Celui-ci a besoin d’être accompagné de signes pour devenir pleinement compréhensible et s’inscrire dans une relation, en atteignant ses objectifs.
- Première question : savez-vous joindre le geste à la parole, c’est-à-dire accompagner de signes appropriés vos paroles pour les rendre plus explicites ?
Á un autre point de vue, le langage des signes intervient pour les sourds-muets, non sans donner une impression de malaise car ils sont un peu dans leur monde et nous dans le nôtre.
C’est un phénomène voisin que vous vivons quand nous côtoyons quelqu’un dont nous ne parlons pas la langue. En ce sens, le cosmopolitisme est une cohabitation douloureuse.
De même, la novlangue liée à l’hégémonie de l’anglophonie, au langage propre à l’informatique et aux « geeks », l’usage immodéré des sigles propres du langage administratif et technique, suscitent un appauvrissement du langage sans qu’il puisse être relayé par le langage des signes.
Le corps a son langage. Il ne manque pas de nous envoyer des messages qu’il nous faut entendre.
Notre environnement naturel, humain et matériel ont aussi un langage qui ne passe pas par la parole.
- Seconde et dernière question : prêtez-vous attention au langage du corps et de votre environnement ? Quelles leçons en tirez-vous ?